Àrea temàtica
Mitjans de transport > Mode viari > Vehicles de poca capacitat

Àrea temàtica
Z. Fitxes il·lustrades

ca - bicicleta de pedaleig assistit n f
es - bicicleta eléctrica de pedaleo asistido n f
es - bicilec n f
es - pedelec n m/f
fr - vélo à assistance électrique n m
fr - VAE n m sigla
it - bicicleta a pedalata assistita n f
it - bipa n f
it - pedelec n m
pt - pedelec n m
en - pedelec n

Definició
Bicicleta elèctrica en què el motor fa una funció auxiliar per a augmentar la força del pedaleig, sovint segons una relació que pot regular el mateix ciclista, i deixa de funcionar quan no es pedaleja.

Nota
1. La legislació europea estableix que el motor d'una bicicleta de pedaleig assistit ha de deixar de proporcionar energia a partir de 25 km/h i que no pot superar en cap moment els 250 watts màxims de potència.

Nota
2. L'equivalent anglès pedelec, conegut en moltes llengües, és un acrònim format a partir de pedal electric cycle, 'bicicleta elèctrica de pedal').